With the larger email quotas you get on Microsoft 365, we recommend you move mail from your .pst files (personal folders) to your Microsoft 365 account. This allows you to access all of your email no matter what computer you are using. Also, .pst files stored on network drives can become corrupt and experience data loss so moving the contents into Microsoft 365 will keep your email intact.
NOTE: We have had reports that importing large .pst files can cause Outlook to crash. If you have a large .pst file, you may want to consider moving the folders manually into Microsoft 365 instead of importing them. This might help with Outlook performance and prevent crashes. You could also break the .pst up into smaller .pst files but that also requires moving folders manually into a new .pst file.