Directions (including code snippet) to update a SQL Server account password can be found at:

https://git.uiowa.edu/its-sql-server/sql-server-public/sql-server-public-resources/-/snippets/80